jueves, 16 de octubre de 2008

GUADALAJARA- Necesitan viejos transportines o casetas, por favor.

CONTACTO
PROTECTORA SOL
protectorasol@yahoo.es
.
10 de octubre de 2008 10:55
.
Desde Guadalajara hacemos un llamamiento para ver si alguien nos puede donar VIEJOS TRANSPORTINES PARA USAR COMO CASETAS.
.
Con tal que tengan la parte de arriba y la de abajo, nos valen. No necesitamos las puertas. Urge, ahora que se acerca el frío invierno de Guadalajara, porque en la perrera los perros pasan muchísimo frío, y aunque algunas tienen camas, no es suficiente, sobre todo para los perros de pelo corto.

Si nos podéis doner alguna caseta o transportín viejo, por favor, contactad con nosotros en el: teléfono 649 943 674 (llamando o enviando SMS).
O escribidnos a:
protectorasol@yahoo.es
.
Muchas gracias
.


10th October 2008
This mail is to see if anybody can donate to AAA SOL OLD TRANSPORT BOXES or PLASTIC KENNELS, which can be used for the dogs in a dog pound in Guadalajara. Now that the cold weather is coming, we desperately need any type of shelter for the dogs because they are in a very cold place, and even though they have beds, it is not enough for them.. especially for the short-haired dogs.

If you can donate an old transport box (with floor and roof, to be used as a kennel,) please contact AAA SOL on:
649 943 674 (sending a text message if you wish)
Or write to us at:
protectorasol@yahoo.es
.
Many thanks
.



Asociación AAA SOL (Ayuda a Animales Abandonados SOL, Guadalajara, España)
Teléfono de AAA SOL: de 09.30 - 13.00h ó de 16.30 a 20.00h
649 943 674
Páginas web:
www.galeon.com/protectorasol
www.galeon.com/protectorasoldos
. Cuenta bancara para donativos: La Caixa 2100 5647 87 0100052224
IBAN ES59 2100 5647 8701 0005 2224
CODIGO BANCARIO BIC / SWIFT: CAIXESBB
.

Gracias, Thank you, Merci beaucoup, Danke Schön. __________________________________________________

Fotografías: Gabriela Mejías.

http://gabrielamejias.wordpress.com/

Las imágenes que ilustran el texto no pertenecen a animales ni a las instalaciones de la Protectora Sol.

1 comentario:

Dragon dijo...

Amigos, por favor, busquen en los rincones de vuestro hogar. Muebles en desuso, restos de madera...todo sirve a la hora de improvisar una caseta que servirá de cobijo a algun animal desvalido. Para cubrir las casetas que no sean impermeables se usa el plastico, yo incluso he recurrido a viejas cortinas de baño para envolver las casetas mas pequeñas, la idea es no dejar pasar la humedad y el frio que enferma a los pobres perritos ya debiles o enfermos. Gracias a todos por vuestra ayuda.